Witajcie w Szkole Trzęsiportk贸w! Tutaj dzieje się tak wiele, że nikt nie jest w stanie tego ogarnąć umysłem! Chomik Makaron potrafi czarować. Maks jest robotem. Połknięcie muchy zmieni Ewkę nie do poznania. Ale czy to prawda? Przekonajcie się sięgając po kolejne przygody klasy 2B.
Uwaga: Będziesz się śmiać tak mocno, że spadną Ci portki!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Pamela Butchart, Becka Moor ; prze艂o偶y艂a Barbara G贸recka.
Rekin w basenie Tytu艂 orygina艂u: The shark in the pool
Witajcie w Szkole Trz臋siportk贸w! Tutejsze dzieciaki w ka偶dej sytuacji dopatruj膮 si臋 nadprzyrodzonego wyja艣nienia. Na boisku wykopano ko艣膰? Na pewno zakopany jest tu dinozaur! Jeden z uczni贸w znikn膮艂 podczas lekcji wuefu? To wszystko przez spadochron, kt贸ry ma nadprzyrodzone moce! W Szkole Trz臋siportk贸w dzieje si臋 tak wiele... W szkolnym basenie zamieszka艂y piranie, rekin i jadowite meduzy, na boisku szkolnym zakopany jest olbrzymi dinozaur, a chusta animacyjna powoduje, 偶e znikaj膮 uczniowie! Przecie偶 to wszystko jest mo偶liwe, prawda? Co to oznacza dla klasy 2b? Mn贸stwo zabawy! Uwaga: B臋dziesz si臋 艣mia膰 tak mocno, 偶e spadn膮 Ci portki!
Magiczny chomik Tytu艂 orygina艂u: The magic hamster
Witajcie w Szkole Trz臋siportk贸w! Tutaj dzieje si臋 tak wiele, 偶e nikt nie jest w stanie tego ogarn膮膰 umys艂em! Chomik Makaron potrafi czarowa膰. Maks jest robotem. Po艂kni臋cie muchy zmieni Ewk臋 nie do poznania. Ale czy to prawda? Przekonajcie si臋 si臋gaj膮c po kolejne przygody klasy 2B. Uwaga: B臋dziesz si臋 艣mia膰 tak mocno, 偶e spadn膮 Ci portki!
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Na widok nowego dyrektora Maja i jej szkolni koledzy przeżywają WIELKIE zaskoczenie. Mężczyzna jest czarnowłosy, nosi pelerynę i ma dziwne gumowate wargi. Pewnego razu paczka przyjaci贸ł przez przypadek podsłuchuje, jak dyrektor syczy w gabinecie, a na słońcu staje się czerwony jak burak! Ale dopiero kiedy dyrektor zabrania przyniesienia do szkoły pieczywa czosnkowego w Dniu Włoskim, wszystko staje się JASNE. Nowy dyrektor jest WAMPIREM, a jego armia wampiroszczur贸w zamierza opanować szkołę! O RETY!
UWAGI:
Na ok艂.: Podczas pisania tej ksi膮偶ki 偶adne wampiry nie zosta艂y nauczycielami. Stanowi cz. 3 cyklu.
Pani Nowak niespodziewanie zaczyna by膰 mi艂a dla klasy, co wprawia Maj臋 i jej szkolnych koleg贸w w wielkie zaskoczenie. Wszyscy przecie偶 pami臋taj膮, jak u艣miecha艂a si臋 pod nosem, kiedy Marysia St臋pie艅 spad艂a z krzes艂a. Potem na biurku pani pojawi艂 si臋 pluszowy mi艣 z napisem "Jeste艣 fajna" na brzuszku. Pani Nowak nie przepada za misiami. To raczej osoba, kt贸ra nie cierpi szczeniaczk贸w i uwa偶a, 偶e ma艂e koci臋ta s膮 brzydkie. Klasa zaczyna si臋 wszystkiego domy艣la膰 - pani膮 Nowak opanowali obcy przybysze. A teraz ona pr贸buje zmieni膰 swoich uczni贸w w kosmit贸w! RATUNKU!!!
Tom 2
Szpieg, kt贸ry lubi艂 szkolne obiady Tyt. oryg.: "The spy who loved school dinners ".
Maja bardzo si臋 cieszy, poniewa偶 pani wyznaczy艂a j膮 na opiekunk臋 nowej uczennicy. Matylda jest Francuzk膮, a Maja wraz z reszt膮 klasy ju偶 nie mo偶e si臋 doczeka膰, kiedy poka偶e jej wszystkie zakamarki i nauczy wymigiwa膰 si臋 od zjadania szkolnych obiad贸w (zwanych TRUCIZN膭). Okazuje si臋 jednak, 偶e Matylda UWIELBIA szkolne obiady i ch臋tnie bierze DOK艁ADKI! Klasa zaczyna si臋 wszystkiego domy艣la膰 - Matylda jest SZPIEGIEM i przyby艂a wykra艣膰 wszystkie szkolne tajemnice. Trzeba j膮 powstrzyma膰, zanim b臋dzie ZA P脫殴NO!
Tom 3
Nasz dyrektor jest wampirem! Tyt. oryg.: "My headteacher is a vampire rat! ".
Na widok nowego dyrektora Maja i jej szkolni koledzy prze偶ywaj膮 WIELKIE zaskoczenie. M臋偶czyzna jest czarnow艂osy, nosi peleryn臋 i ma dziwne gumowate wargi. Pewnego razu paczka przyjaci贸艂 przez przypadek pods艂uchuje, jak dyrektor syczy w gabinecie, a na s艂o艅cu staje si臋 czerwony jak burak! Ale dopiero kiedy dyrektor zabrania przyniesienia do szko艂y pieczywa czosnkowego w Dniu W艂oskim, wszystko staje si臋 JASNE. Nowy dyrektor jest WAMPIREM, a jego armia wampiroszczur贸w zamierza opanowa膰 szko艂臋! O RETY!
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Pani Nowak niespodziewanie zaczyna być miła dla klasy, co wprawia Maję i jej szkolnych koleg贸w w wielkie zaskoczenie. Wszyscy przecież pamiętają, jak uśmiechała się pod nosem, kiedy Marysia Stępień spadła z krzesła. Potem na biurku pani pojawił się pluszowy miś z napisem "Jesteś fajna" na brzuszku. Pani Nowak nie przepada za misiami. To raczej osoba, kt贸ra nie cierpi szczeniaczk贸w i uważa, że małe kocięta są brzydkie. Klasa zaczyna się wszystkiego domyślać - panią Nowak opanowali obcy przybysze. A teraz ona pr贸buje zmienić swoich uczni贸w w kosmit贸w! RATUNKU!!!
UWAGI:
Na ok艂.: Podczas pisania tej ksi膮偶ki nie ucierpia艂 偶aden prawdziwy nauczyciel. Stanowi cz. 1 cyklu
Pani Nowak niespodziewanie zaczyna by膰 mi艂a dla klasy, co wprawia Maj臋 i jej szkolnych koleg贸w w wielkie zaskoczenie. Wszyscy przecie偶 pami臋taj膮, jak u艣miecha艂a si臋 pod nosem, kiedy Marysia St臋pie艅 spad艂a z krzes艂a. Potem na biurku pani pojawi艂 si臋 pluszowy mi艣 z napisem "Jeste艣 fajna" na brzuszku. Pani Nowak nie przepada za misiami. To raczej osoba, kt贸ra nie cierpi szczeniaczk贸w i uwa偶a, 偶e ma艂e koci臋ta s膮 brzydkie. Klasa zaczyna si臋 wszystkiego domy艣la膰 - pani膮 Nowak opanowali obcy przybysze. A teraz ona pr贸buje zmieni膰 swoich uczni贸w w kosmit贸w! RATUNKU!!!
Tom 2
Szpieg, kt贸ry lubi艂 szkolne obiady Tyt. oryg.: "The spy who loved school dinners ".
Maja bardzo si臋 cieszy, poniewa偶 pani wyznaczy艂a j膮 na opiekunk臋 nowej uczennicy. Matylda jest Francuzk膮, a Maja wraz z reszt膮 klasy ju偶 nie mo偶e si臋 doczeka膰, kiedy poka偶e jej wszystkie zakamarki i nauczy wymigiwa膰 si臋 od zjadania szkolnych obiad贸w (zwanych TRUCIZN膭). Okazuje si臋 jednak, 偶e Matylda UWIELBIA szkolne obiady i ch臋tnie bierze DOK艁ADKI! Klasa zaczyna si臋 wszystkiego domy艣la膰 - Matylda jest SZPIEGIEM i przyby艂a wykra艣膰 wszystkie szkolne tajemnice. Trzeba j膮 powstrzyma膰, zanim b臋dzie ZA P脫殴NO!
Tom 3
Nasz dyrektor jest wampirem! Tyt. oryg.: "My headteacher is a vampire rat! ".
Na widok nowego dyrektora Maja i jej szkolni koledzy prze偶ywaj膮 WIELKIE zaskoczenie. M臋偶czyzna jest czarnow艂osy, nosi peleryn臋 i ma dziwne gumowate wargi. Pewnego razu paczka przyjaci贸艂 przez przypadek pods艂uchuje, jak dyrektor syczy w gabinecie, a na s艂o艅cu staje si臋 czerwony jak burak! Ale dopiero kiedy dyrektor zabrania przyniesienia do szko艂y pieczywa czosnkowego w Dniu W艂oskim, wszystko staje si臋 JASNE. Nowy dyrektor jest WAMPIREM, a jego armia wampiroszczur贸w zamierza opanowa膰 szko艂臋! O RETY!
DOST臉PNO艢膯:
Zosta艂a wypo偶yczona Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
WYPO呕YCZY艁:
Na kart臋 015562 od dnia 2024-04-23 Wypo偶yczona, do dnia 2024-05-23
Tutejsze dzieciaki w każdej sytuacji dopatrują się nadprzyrodzonego wyjaśnienia. Na boisku wykopano kość? Na pewno zakopany jest tu dinozaur! Jeden z uczni贸w zniknął podczas lekcji wuefu? To wszystko przez spadochron, kt贸ry ma nadprzyrodzone moce!
W Szkole Trzęsiportk贸w dzieje się tak wiele... W szkolnym basenie zamieszkały piranie, rekin i jadowite meduzy, na boisku szkolnym zakopany jest olbrzymi dinozaur, a chusta animacyjna powoduje, że znikają uczniowie! Przecież to wszystko jest możliwe, prawda? Co to oznacza dla klasy 2b? Mn贸stwo zabawy!
Uwaga: Będziesz się śmiać tak mocno, że spadną Ci portki!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Pamela Butchart, Becka Moor ; prze艂o偶y艂a Barbara G贸recka.
Rekin w basenie Tytu艂 orygina艂u: The shark in the pool
Witajcie w Szkole Trz臋siportk贸w! Tutejsze dzieciaki w ka偶dej sytuacji dopatruj膮 si臋 nadprzyrodzonego wyja艣nienia. Na boisku wykopano ko艣膰? Na pewno zakopany jest tu dinozaur! Jeden z uczni贸w znikn膮艂 podczas lekcji wuefu? To wszystko przez spadochron, kt贸ry ma nadprzyrodzone moce! W Szkole Trz臋siportk贸w dzieje si臋 tak wiele... W szkolnym basenie zamieszka艂y piranie, rekin i jadowite meduzy, na boisku szkolnym zakopany jest olbrzymi dinozaur, a chusta animacyjna powoduje, 偶e znikaj膮 uczniowie! Przecie偶 to wszystko jest mo偶liwe, prawda? Co to oznacza dla klasy 2b? Mn贸stwo zabawy! Uwaga: B臋dziesz si臋 艣mia膰 tak mocno, 偶e spadn膮 Ci portki!
Magiczny chomik Tytu艂 orygina艂u: The magic hamster
Witajcie w Szkole Trz臋siportk贸w! Tutaj dzieje si臋 tak wiele, 偶e nikt nie jest w stanie tego ogarn膮膰 umys艂em! Chomik Makaron potrafi czarowa膰. Maks jest robotem. Po艂kni臋cie muchy zmieni Ewk臋 nie do poznania. Ale czy to prawda? Przekonajcie si臋 si臋gaj膮c po kolejne przygody klasy 2B. Uwaga: B臋dziesz si臋 艣mia膰 tak mocno, 偶e spadn膮 Ci portki!
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Maja bardzo się cieszy, ponieważ pani wyznaczyła ją na opiekunkę nowej uczennicy. Matylda jest Francuzką, a Maja wraz z resztą klasy już nie może się doczekać, kiedy pokaże jej wszystkie zakamarki i nauczy wymigiwać się od zjadania szkolnych obiad贸w (zwanych TRUCIZNĄ). Okazuje się jednak, że Matylda UWIELBIA szkolne obiady i chętnie bierze DOKŁADKI! Klasa zaczyna się wszystkiego domyślać - Matylda jest SZPIEGIEM i przybyła wykraść wszystkie szkolne tajemnice. Trzeba ją powstrzymać, zanim będzie ZA P脫ŹNO!
UWAGI:
Na ok艂adce: Podczas pisania tej ksi膮偶ki nie zosta艂 zjedzony ani jeden szkolny obiad. Stanowi cz臋艣膰 2 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Pamela [>>] Butchart ; t艂umaczenie Barbara G贸recka ; [ilustracje Thomas Flintham].
Pani Nowak niespodziewanie zaczyna by膰 mi艂a dla klasy, co wprawia Maj臋 i jej szkolnych koleg贸w w wielkie zaskoczenie. Wszyscy przecie偶 pami臋taj膮, jak u艣miecha艂a si臋 pod nosem, kiedy Marysia St臋pie艅 spad艂a z krzes艂a. Potem na biurku pani pojawi艂 si臋 pluszowy mi艣 z napisem "Jeste艣 fajna" na brzuszku. Pani Nowak nie przepada za misiami. To raczej osoba, kt贸ra nie cierpi szczeniaczk贸w i uwa偶a, 偶e ma艂e koci臋ta s膮 brzydkie. Klasa zaczyna si臋 wszystkiego domy艣la膰 - pani膮 Nowak opanowali obcy przybysze. A teraz ona pr贸buje zmieni膰 swoich uczni贸w w kosmit贸w! RATUNKU!!!
Tom 2
Szpieg, kt贸ry lubi艂 szkolne obiady Tyt. oryg.: "The spy who loved school dinners ".
Maja bardzo si臋 cieszy, poniewa偶 pani wyznaczy艂a j膮 na opiekunk臋 nowej uczennicy. Matylda jest Francuzk膮, a Maja wraz z reszt膮 klasy ju偶 nie mo偶e si臋 doczeka膰, kiedy poka偶e jej wszystkie zakamarki i nauczy wymigiwa膰 si臋 od zjadania szkolnych obiad贸w (zwanych TRUCIZN膭). Okazuje si臋 jednak, 偶e Matylda UWIELBIA szkolne obiady i ch臋tnie bierze DOK艁ADKI! Klasa zaczyna si臋 wszystkiego domy艣la膰 - Matylda jest SZPIEGIEM i przyby艂a wykra艣膰 wszystkie szkolne tajemnice. Trzeba j膮 powstrzyma膰, zanim b臋dzie ZA P脫殴NO!
Tom 3
Nasz dyrektor jest wampirem! Tyt. oryg.: "My headteacher is a vampire rat! ".
Na widok nowego dyrektora Maja i jej szkolni koledzy prze偶ywaj膮 WIELKIE zaskoczenie. M臋偶czyzna jest czarnow艂osy, nosi peleryn臋 i ma dziwne gumowate wargi. Pewnego razu paczka przyjaci贸艂 przez przypadek pods艂uchuje, jak dyrektor syczy w gabinecie, a na s艂o艅cu staje si臋 czerwony jak burak! Ale dopiero kiedy dyrektor zabrania przyniesienia do szko艂y pieczywa czosnkowego w Dniu W艂oskim, wszystko staje si臋 JASNE. Nowy dyrektor jest WAMPIREM, a jego armia wampiroszczur贸w zamierza opanowa膰 szko艂臋! O RETY!
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Maja nie może się doczekać wyjazdu na wycieczkę szkolną. Będzie biwak, nocleg w namiotach, objadanie się piankami marshmallow i nie trzeba będzie się myć! Lecz nagle zaczyna się dziać coś bardzo dziwnego. Co tak wyje w nocy? I kto wykradł wszystkie kiełbaski? Dopiero widok owłosionych n贸g nowej nauczycielki wyjaśnia wszystko. W lesie grasuje wilkołak i wszystkim grozi wielkie niebezpieczeństwo!
UWAGI:
Nazwa ilustratora na ok艂adce. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Pamela Butchart ; t艂umaczenie: Barbara G贸recka ; [ilustracje Thomas Flintham].
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
